Colleita vermella | |
---|---|
![]() | |
Título orixinal | Red Harvest |
Autor/a | Dashiell Hammett |
Orixe | Estados Unidos |
Lingua | inglés |
Xénero(s) | Novela negra |
Editorial | ![]() ![]() |
Data de pub. | ![]() ![]() |
ISBN | ISBN 978-84-944503-3-2 |
Tradución | Diego Ameixeiras |
[ editar datos en Wikidata ] |
Colleita vermella[1] (en inglés: Red Harvest) é a primeira novela do autor estadounidense Dashiell Hammett, publicada por Alfred A. Knopf, Inc. o 1 de febreiro de 1929. A obra está inspirada nunha cidade mineira do estado de Montana rebautizada como Personville e chamada despectivamente (e en alusión á corrupción imperante)[2] Poisonville ("Cidade-Veleno") polo narrador e protagonista, o Axente da Continental. O primeiro libro de Hammett foi serializado na revista Black Mask en catro entregas mensuais.
Estilisticamente, coas súas frases breves e os seus diálogos nos que os personaxes intercambian continuos lategazos e coas súas escenas de tiroteos, emboscadas e persecucións, Colleita vermella supuxo un dos primeiros exemplos do encontro dos relatos de detectives e a linguaxe cinematográfica. Ademais, Hammett rompeu coa tradición do detective que resolve os casos a través da lóxica e a dedución, tipo Auguste Dupin ou Sherlock Holmes, e presenta un personaxe típico das novelas Hard Boiled[3], un tipo que, aínda que posúe un extraordinario don da observación, resolve os casos pateando as rúas na busca de información e que é capaz de manipular a realidade ao seu antollo.
Foi traducido ao galego por Diego Ameixeiras,[4] e publicado por Editorial Hugin e Munin en 2016.[1]
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search